Объявлен традиционный эстонско-латвийский конкурс переводов

Министерства иностранных дел Эстонии и Латвии объявляют традиционныый ежегодный конкурс на лучшие переводы с латышского на эстонский и с эстонского на латышский.

Цель конкурса - способствовать профессиональному росту латышско-эстонских и эстонско - латышских переводчиков и увеличению числа взаимных переводов художественной, научной и политической литературы и поддерживать языковедов и учителей, работающих с этими двумя языкам, сообщила пресс-служба МИД Эстонии.

На конкурс можно выдвигать кандидатов, которые своей деятельностью в 2023 году содействовали развитию сотрудничества двух стран тем, что осуществляли переводы с эстонского на латышский и с латышского на эстонский различных текстов и научных работ, а также преподавали эстонский язык в Латвии и латышский язык в Эстонии.

Размер премии - 5000 eвро, финансирование фонда поровну осуществляют Эстония и Латвия. В жюри конкурса входят представители министерств иностранных дел Эстонии и Латвии, а также специалисты в области литературы и языка.

Премия будет вручена в 15-й раз. В предыдущие годы ее лауреатами были Майма Гринберга, Гунтарс Годинш, Калев Калькун, Маргус Коннула, Лембит Ваба, Рута Карма, Ливия Вийтол, Вальтс Эрнштрейтс, Гунтар Годиньш и другие.