В «airBaltic» ответили на вопрос о наплевательском отношении Гаусса к латышскому

На большее можете не надеяться - таков по сути официальный ответ содержащейся на средства латвийских налогоплательщиков «национальной» авиакомпании AS "Air Baltic Corporation" ("airBaltic"), на вопрос о том, что председатель член ее правления Мартиньш Гаусс не считает нужным учить «родной» язык на разговорном уровне. Портал Pietiek публикует официальный ответ airBaltic без дальнейших комментариев:

АО "Air Baltic Corporation", регистрационный номер: 40003245752, адрес: ул. Техникас 3, Лидоста "Рига", пер. Марупес, LV-1053, ("airBaltic") получило письмо от 24 мая 2023 г. от Генеральной прокуратуры. Ведомство Латвийской Республики и Письмо Министерства сообщений от 25 мая 2023 года, с которым было направлено заявление частного лица Л. Лапсы от 22 мая 2023 года («Заявление») об использовании государственного языка председателем правления «airBaltic» Мартином Александром Гауссом («Мартин Гаусс»).

Что касается соблюдения положений Закона о государственном языке, "airBaltic" заявляет, что Мартин Гаусс выполняет все требования правовых норм в отношении использования языка, насколько они к нему относятся.

В то же время, принимая во внимание, что "airBaltic" является международной авиакомпанией, работающей на многих международных рынках, "airBaltic" как авиаперевозчик Европейского Союза обязана соблюдать Регламенты Европейской Комиссии № 965/2012 и 216/2008 о общий (английский) язык в авиации, а также положения о единых требованиях в авиации, содержащиеся в статье 33 Чикагской конвенции о международной гражданской авиации.

Также, помимо норм Закона о государственном языке необходимо соблюдать и толковать в контексте постановления Конституционного суда Латвийской Республики № 2020-33-01 от 9 февраля 2023 года в связи со свободой передвижения и бизнеса, содержащиеся в статьях 45 и 49 Договора о функционировании Европейского Союза, что связано с положениями, содержащимися в статьях 15 и 16 Хартии основных прав Европейского Союза.

Несмотря на специфику авиационной отрасли и тот факт, что международным языком авиации во всем мире является английский, «airBaltic» полностью соблюдает нормы действующих в Латвии языковых законов, как при общении с клиентами, так и с учреждениями и т.д.Кроме того, airBaltic гордится тем, что является единственной авиакомпанией, которая может общаться с латвийскими пассажирами на латышском языке как при покупке билетов, так и при оказании услуг во время полета и т. д.

С уважением, Имант Янсонс, старший вице-президент по правовым вопросам