Украинская мама первоклассника: как ребёнку учиться не понимая ни слова?

В группе Фейсбука "Украинцы в Латвии (Рига) украинка - мама первоклассницы задала актуальный для многих беженцев из этой страны вопрос: как ребёнку учиться не понимая ни слова.

"Добрый день! У меня вопрос к тем, у кого детки идут в первый класс в Латвии в этом году. - Пишет Анна Самерана. - Подскажите, пожалуйста, как вы решаете вопрос с языком? Ребёнок латышского не знает. В школе мне не смогли помочь - у них нет подготовительного класса вообще и дополнительного изучения латышского в частности В департаменте образования тоже знают, как выходить из этого положения (( Ответить на вопрос, как ребёнку учиться не понимая ни слова, никто не может. Поделитесь, пожалуйста, опытом и своими решениями. Спасибо.

Многие фошли в положение Анны, так Виктория Карклиня пишет:знание языка развитию не помешает , но не за счёт знания основ математики и других предметов, которые будут для ребёнка набором звуков в течении 45 минут, если он не имеет определённого уровня владенияи языком. И программа латышского в русском классе и в латышском отличается. В латышском классе, буквально с первых дней учат стихи, читают тексты, ребёнок должен знать названия предметов, простых действий, цветов, животных. Языки не учат пропуская базовые знания. Язык учат последовательно.

Ирина Сергиенко: Совершенно верно говорите . Детям в школе нужно осваивать образовательную программу многих предметов, а не учить совершенно не знакомый язык. Не все дети отличники в школе , даже если учатся на родном языке.
Если есть желание учить латышский или иной язык, то только отдельным специальным курсом .

Однако есть и другие мнения. Антра Каркла пишет: "Пожалуйста, перестаньте считать, что Латвия - это российская провинция и просить особый статус для образования на иностранном языке". Силвия Кришане: Не волнуйтесь, отдайте ребенка в школу, и уже через год он в совершенстве выучит латышский язык. Требуется латышская языковая среда. Когда латыши бежали от русских оккупантов, то же самое было и с латышскими детьми в Америке, они шли в школу, не зная ни слова по-английски. А потом были лучшие ученики в классе.